Pursuant to Article 13 of Legislative Decree No. 196/2003 (hereinafter “Privacy Code”) and Article 13 of EU Regulation No. 2016/679 (hereinafter “GDPR 2016/679”), laying down provisions for the protection of persons and other subjects with regard to the processing of personal data, we inform the interested parties that the personal data they have provided and made explicit in this information will be processed in compliance with the abovementioned legislation and the confidentiality obligations to which the association “KIRANA SRL” is bound.

Data controller

The data controller is KIRANA SRL, VAT no. 02267620223, tax code 02267620223 with registered office in via Fortunato Zeni, 8 – 38068 Rovereto (TN), telephone +390464015324, e-mail kirana@kirana-laser.it

Data processor

The Holder has not decided to appoint a Data Protection Officer (DPO). Appointment is not necessary because the Owner is not a public body and neither does it carry out large-scale processing of regular and systematic monitoring of data subjects nor does it process on a large scale “special” categories of data or data relating to criminal convictions and offenses.

Data being processed

– Data provided voluntarily: These are the personal data that you wish to provide voluntarily in the act of filling out the form in the “CONTACTS” section, located at the bottom of the site. In particular, the following data are requested:

a. First and Last Name

b. E-mail

– Browsing data: This is data transmitted in the use of Internet communication protocols, which is collected by hardware devices and software procedures supporting the site. This data includes IP addresses, domain names of terminals used by users, information about which pages were visited, or other parameters related to the user’s operating system and computer environment.

– Cookies and other tracking systems: Only technical cookies will be used, which are necessary to navigate within the Site as they enable the performance of essential functions such as authentication, validation, managing a browsing session or fraud prevention. For more information please read our cookie policy.

Purpose of processing – communication and dissemination of data

Personal data provided by users are used for the sole purpose of responding to requests for information from the site user, related to a specific purpose, preferably in writing.

No other communication of data to third parties will be made, except in case of requests from thè Judicial or Public Security Authority. The collected data will not be disseminated under any circumstances.

The navigation data provided is used for the purpose of enabling navigation on the website.

Mode of treatment

Processing will be carried out in automated form, for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected. Specific security measures have been taken to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.

Retention period

The personal data provided will be kept for as long as necessary to achieve the purpose for which the data was collected, but no longer than 24 months.

Scope of communication and dissemination

Please note that the data provided voluntarily will be disclosed only to employees, collaborators of KIRANA SRL and professionals in charge of carrying out activities on behalf of the same (KIRANA SRL); and will not be subject to communication without explicit consent from the data subject expressed in accordance with Article 7 GDPR.

Individuals who receive your personal information collected through this website are required to process it on their behalf and have provided assurance that adequate security measures are in place to best protect your information.

Recipients of personal data

Recipients are those individuals who receive communications of personal data from the Data Controller, but who, after receiving the data, act as autonomous Data Controllers. The privacy information shared will be governed by the policies of the individual recipients.

In this regard, the following recipients are noted exclusively for browsing data:

A. Social Media – Facebook, if access to the site is achieved through the social networking platform.

B. Navigation – Google, if access to the site is achieved through the search engine.

Rights of the data subject

The subjects to whom the personal data refer have the right, pursuant to Articles 12 et seq. GDPR, to obtain, at any time, confirmation of the existence or non-existence of the same data, to know their content and origin, to verify their accuracy or request their integration, updating, rectification, cancellation, transformation into anonymous form, as well as to oppose, in any case, for legitimate reasons, their processing.

Requests should be addressed without formality to the email address kirana@kiranalaser.it

A list of appointed data processors can be consulted at the Head Office.

If your data has been processed in violation of European Regulation No. 679/2016 (GDPR), you have the right to lodge a complaint with the competent authority, which in case you are an Italian resident is the Garante Privacy: www.garanteprivacy.it